共に踊ろう – Dancing Generation / Matt Redman (Japanese Version)

■日本語

VERSE
あなたの憐れみが　踊ること教えた　だから主に感謝して　踊ろう
あなたの栄光が　叫ぶこと教えた　だから主の御名を叫ぼう

PRE-CHORUS
心からあふれでる　主の前では　黙ってはいられない

CHORUS
踊ろう　共に踊ろう　私をゆるされたから　主のあわれみで
叫ぼう　共に叫ぼう　主の素晴らしい栄光を　主の栄光を

■英語

VERSE
Your mercy taught us how to dance          to celebrate with all we have
and we’ll dance to thank You for mercy

Your glory taught us how to shout          to lift Your name in all the earth
and we’ll shout to the praise of Your glory

PRE-CHORUS
It’s the overflow of a forgiven soul          And now we’ve seen You, God
our hearts cannot stay silent

CHORUS
and we’ll be a dancing generation           dancing because of Your great mercy, Lord
Your great mercy, Lord

and we’ll be a shouting generation          shouting because of Your great glory, Lord
Your great glory, Lord

■Português

VERSE
A Tua graça nos faz dançar　　　Com toda a força celebrar!
Dançaremos, gratos por Teu amor

Tua glória nos faz cantar　　　Por toda terra Te exaltar
Cantaremos: glória a Ti, Senhor!

PRE-CHORUS
É o transbordar　　　Por nos perdoar　　　Por Te conhecer
Não podemos nos calar!

CHORUS
E seremos a geração que dança
Por causa da Tua misericórdia, ó Deus!　　　Tua misericórdia, ó Deus!

E seremos a geração que canta
E que celebra a Tua glória, ó Deus!　　　A Tua glória, ó Deus!